# ElevenLabs Dubbing API

> 音声または動画ファイルを対象言語に吹き替えます。元言語と話者数は任意です

発話内容を別の言語に翻訳します。`target_lang`は必須で、`audio_url`または`video_url`のいずれかを指定します。両方指定した場合は動画が使用されます。`source_lang`を省略すると自動検出され、`num_speakers`（1～50）は手動設定できます。吹き替え音声を返し、動画を指定した場合は吹き替え動画も返します。

- Model id: `elevenlabs/dubbing`
- Made by: ElevenLabs
- Category: Lipsync & Avatars
- Output: video
- Price per minute of your input file: $0.60 / minute of input file (cheapest run $0.60 (600 API credits))
- Run: `POST https://api.doitong.com/v1/run/elevenlabs/dubbing`
- Quote: `POST https://api.doitong.com/v1/quote/elevenlabs/dubbing`
- Docs page: https://doitong.com/ja/developers/models/elevenlabs/dubbing

## Pricing

Price: **$0.60 / minute of input file**. Price per minute of your input file: the input files are measured before the run (length, resolution, frame rate). The quote measures the same files and is exactly what the run charges.

The full example input below costs $0.60 = 600 API credits (1 min input file × $0.60).

Prices are the upstream price in USD, paid from the API balance in API credits (1000 API credits = 1 USD). `POST https://api.doitong.com/v1/quote/elevenlabs/dubbing` with the same JSON body returns the exact price for that input; the quote is exactly what a run charges. Invalid input is never charged and failed or canceled requests are refunded automatically.

## Input parameters

Send either the canonical name or the native field name (not both). Canonical names are the same across models.

| Parameter | Canonical name | Type | Required | Default | Allowed values / range | Description |
|---|---|---|---|---|---|---|
| `audio_url` | `audio` | string (audio URL) \| null | no |  |  | 吹き替えに使用する音声ファイルのURL。`audio_url`と`video_url`の少なくとも一方を指定します。 |
| `video_url` | `video` | string (video URL) \| null | no |  |  | 吹き替えに使用する動画URL。両方が指定された場合は`audio_url`より優先されます。リクエストには`video_url`、`audio_url`のいずれか、または両方を含める必要があります。 |
| `target_lang` |  | string | yes |  |  | 吹き替え先の言語。ISO 639-1コードで指定します。 |
| `source_lang` |  | string \| null | no |  |  | 入力言語を識別するコード。省略すると自動検出されます。 |
| `num_speakers` |  | integer \| null | no |  | 1 – 50 | 音声に含まれる話者数をモデルに検出させる場合は未設定のままにし、明示的に指定することもできます。 |
| `highest_resolution` |  | boolean | no | `true` |  | 吹き替えで利用可能な最高解像度を使用するかどうかを制御します。 |

File parameters (`audio`, `video`) take a public `https://` URL, a `data:` URI up to 10 MB, or the `file_url` of an upload from `POST /files`.

## Example input

Required parameters only:

```json
{
  "target_lang": "es"
}
```

A fuller example:

```json
{
  "target_lang": "es"
}
```

## Run it

Set `DOITONG_API_KEY` to a key from https://doitong.com/developers/dashboard#keys. `?wait=20` returns the finished request in the same call when it is ready within 20 seconds; otherwise poll `GET /requests/{id}` (it also accepts `?wait=`), or pass `webhook_url`.

### curl

```bash
# Run the model; wait up to 20 s for the finished result in the same call
curl -X POST "https://api.doitong.com/v1/run/elevenlabs/dubbing?wait=20" \
  -H "Authorization: Bearer $DOITONG_API_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{
    "target_lang": "es"
  }'

# Still "queued" or "running"? Poll with the id from the response:
curl "https://api.doitong.com/v1/requests/REQUEST_ID?wait=20" \
  -H "Authorization: Bearer $DOITONG_API_KEY"
```

### JavaScript

```javascript
const API = "https://api.doitong.com/v1";
const headers = {
  "Authorization": "Bearer " + process.env.DOITONG_API_KEY,
  "Content-Type": "application/json",
};

// Run the model; wait up to 20 s for the finished result in the same call
let res = await fetch(API + "/run/elevenlabs/dubbing?wait=20", {
  method: "POST",
  headers,
  body: JSON.stringify({
    "target_lang": "es"
  }),
});
let request = await res.json();
if (!res.ok) throw new Error(request.error.code + ": " + request.error.message);

// Not finished yet: long-poll until it is
while (request.status === "queued" || request.status === "running") {
  res = await fetch(API + "/requests/" + request.id + "?wait=20", { headers });
  request = await res.json();
}
if (request.status !== "succeeded") throw new Error(JSON.stringify(request.error));
console.log(request.outputs.map((o) => o.url), request.cost.credits + " API credits ($" + request.cost.usd + ")");
```

### Python

```python
import os
import requests

API = "https://api.doitong.com/v1"
headers = {"Authorization": "Bearer " + os.environ["DOITONG_API_KEY"]}

payload = {
    "target_lang": "es",
}

# Run the model; wait up to 20 s for the finished result in the same call
r = requests.post(API + "/run/elevenlabs/dubbing", params={"wait": 20}, json=payload, headers=headers)
request = r.json()
if not r.ok:
    raise RuntimeError(request["error"]["code"] + ": " + request["error"]["message"])

# Not finished yet: long-poll until it is
while request["status"] in ("queued", "running"):
    request = requests.get(API + "/requests/" + request["id"], params={"wait": 20}, headers=headers).json()
if request["status"] != "succeeded":
    raise RuntimeError(request["error"])
print([o["url"] for o in request["outputs"]], request["cost"]["credits"], "API credits", "$" + request["cost"]["usd"])
```

### MCP

The MCP server at `https://api.doitong.com/v1/mcp` exposes the tools `search_models`, `get_model`, `quote`, `run`, `get_request`, `cancel_request`, `list_requests`, `create_upload` and `get_account`. A `run` call for this model:

```json
{
  "jsonrpc": "2.0",
  "id": 1,
  "method": "tools/call",
  "params": {
    "name": "run",
    "arguments": {
      "model_id": "elevenlabs/dubbing",
      "input": {
        "target_lang": "es"
      },
      "wait_seconds": 20
    }
  }
}
```

## Response

Every call returns a request object. `status` is one of `queued`, `running`, `succeeded`, `failed`, `canceled`. `outputs` lists the generated files with URLs on our storage (kept forever, or 7 days with `?storage=temporary`; `storage` says which); `output` is the model's own result object with the same URLs.

```json
{
  "id": "req_8k2m4q7x1z9c3v5b6n0p2r4t",
  "object": "request",
  "model": "elevenlabs/dubbing",
  "status": "succeeded",
  "created_at": "2026-10-20T12:00:00Z",
  "started_at": "2026-10-20T12:00:02Z",
  "completed_at": "2026-10-20T12:00:09Z",
  "queue_position": null,
  "cost": {
    "credits": 600,
    "usd": "0.60",
    "charged": 600,
    "refunded": 0
  },
  "input": {
    "target_lang": "es"
  },
  "output": {
    "video": {
      "url": "https://content.doitong.com/dev-api/2026/10/20/req_8k2m4q7x1z9c3v5b6n0p2r4t/0-output.mp4",
      "content_type": "video/mp4",
      "file_name": "0-output.mp4",
      "file_size": 1843200
    },
    "audio": {
      "url": "https://content.doitong.com/dev-api/2026/10/20/req_8k2m4q7x1z9c3v5b6n0p2r4t/0-output.mp4",
      "content_type": "video/mp4",
      "file_name": "0-output.mp4",
      "file_size": 1843200
    },
    "target_lang": "es"
  },
  "outputs": [
    {
      "type": "video",
      "url": "https://content.doitong.com/dev-api/2026/10/20/req_8k2m4q7x1z9c3v5b6n0p2r4t/0-output.mp4",
      "content_type": "video/mp4",
      "file_size": 1843200,
      "width": 1280,
      "height": 720,
      "duration": 5,
      "stored": true
    }
  ],
  "error": null,
  "metrics": {
    "inference_seconds": 6.8
  },
  "urls": {
    "self": "https://api.doitong.com/v1/requests/req_8k2m4q7x1z9c3v5b6n0p2r4t",
    "cancel": "https://api.doitong.com/v1/requests/req_8k2m4q7x1z9c3v5b6n0p2r4t/cancel"
  }
}
```

### Output fields (`output`)

| Field | Type | Description |
|---|---|---|
| `video` | object {url, content_type, file_name, file_size} \| null | リクエストに`video_url`が含まれる場合、吹き替え後の動画ファイルが格納されます。 |
| `audio` | object {url, content_type, file_name, file_size} \| null | 吹き替えたコンテンツを含む音声ファイル。 |
| `target_lang` | string | 吹き替えたコンテンツに使用する言語。 |

## Related models

- [Elevenlabs - Forced Alignment](https://doitong.com/developers/models/elevenlabs/forced-alignment.md) (`elevenlabs/forced-alignment`): $0.22 / hour of input audio
- [Elevenlabs Music](https://doitong.com/developers/models/elevenlabs/music.md) (`elevenlabs/music`): $0.60 / minute of output audio
- [ElevenLabs Voice Changer](https://doitong.com/developers/models/elevenlabs/voice-changer.md) (`elevenlabs/voice-changer`): $0.30 / minute of input audio
- [Kling AI Avatar 2.0 Pro](https://doitong.com/developers/models/kling-video/ai-avatar/v2/pro.md) (`kling-video/ai-avatar/v2/pro`): $0.115 / second of input audio
- [Sync Lipsync 3](https://doitong.com/developers/models/sync-lipsync/v3.md) (`sync-lipsync/v3`): $8.00 / minute of output video
- [VEED Fabric 1.0](https://doitong.com/developers/models/veed/fabric-1.0.md) (`veed/fabric-1.0`): from $0.08 / second of input audio
- [AI Avatar Multi](https://doitong.com/developers/models/ai-avatar/multi.md) (`ai-avatar/multi`): from $0.20 / second of output video
- [AI Avatar Multi Text](https://doitong.com/developers/models/ai-avatar/multi-text.md) (`ai-avatar/multi-text`): from $0.648 / run

## Links

- HTML page: https://doitong.com/developers/models/elevenlabs/dubbing
- All models and guides for AI agents: https://doitong.com/developers/llms.txt
- OpenAPI 3.1 with this model's typed request body: https://doitong.com/developers/openapi.json?model=elevenlabs/dubbing
- Errors: https://doitong.com/developers/docs/errors
- Model details as JSON: https://api.doitong.com/v1/models/elevenlabs/dubbing