تخطّي إلى المحتوى

ElevenLabs Dubbing

التكامل

معرّف النموذج elevenlabs/dubbing
# Run the model; wait up to 20 s for the finished result in the same call
curl -X POST "https://api.doitong.com/v1/run/elevenlabs/dubbing?wait=20" \
  -H "Authorization: Bearer $DOITONG_API_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{
    "target_lang": "es"
  }'

# Still "queued" or "running"? Poll with the id from the response:
curl "https://api.doitong.com/v1/requests/REQUEST_ID?wait=20" \
  -H "Authorization: Bearer $DOITONG_API_KEY"

ملفات مثل المثال: ⁨‏0.60 $⁩ 600 رصيد API تُقاس ملفاتك قبل التشغيل تشغيله في هذه الصفحة

الحصول على مفتاح API
ElevenLabs مزامنة الشفاه والصور الرمزية مزامنة الشفاه #dubbing#audio-to-audio

يدبلج ملفًا صوتيًا أو فيديو إلى لغة مستهدفة، مع لغة مصدر وعدد متحدثين اختياريين

ElevenLabs · فيديو

ستظهر نتيجتك الأولى هنا

أنشئ طلبًا أدناه وشغّله باستخدام مفتاح API الخاص بك. تُنسخ المخرجات إلى تخزيننا، وتُحفظ إلى الأبد أو لمدة 7 أيام مجانًا.

إنشاء طلب

تُنشأ عناصر التحكم من مخطط النموذج. يتحدّث الرمز والسعر عند تغييرها.

video_url
أفلت ملفًا، أو

عنوان URL لفيديو الدبلجة، وله الأولوية على `audio_url` عند توفيرهما معًا. يجب أن يتضمن الطلب `video_url` أو `audio_url` أو كليهما.

•مطلوب

لغة الوجهة للدبلجة، محددة كرمز ISO 639-1.

متقدم audio · source_lang · num_speakers · highest_resolution
audio_url
أفلت ملفًا، أو

عنوان URL لملف صوت للدبلجة. وفّر واحدًا على الأقل من `audio_url` و`video_url`.

رمز يحدد لغة المصدر، ويُكتشف تلقائيًا عند حذفه.

اتركه دون تعيين للسماح للنموذج باكتشاف عدد المتحدثين في الصوت، أو وفّر عدد المتحدثين صراحةً.

POST /run/elevenlabs/dubbing?wait=20 عرض السعر → ⁨‏0.60 $⁩
# Run the model; wait up to 20 s for the finished result in the same call
curl -X POST "https://api.doitong.com/v1/run/elevenlabs/dubbing?wait=20" \
  -H "Authorization: Bearer $DOITONG_API_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{
    "target_lang": "es"
  }'

# Still "queued" or "running"? Poll with the id from the response:
curl "https://api.doitong.com/v1/requests/REQUEST_ID?wait=20" \
  -H "Authorization: Bearer $DOITONG_API_KEY"

تشغيل هذا الطلب

يبقى مفتاحك في هذا المتصفح: لا يُرسل إلا إلى Doitong API ويُحفظ في localStorage فقط إذا فعّلت خيار التذكّر. الحصول على مفتاح API

حول ElevenLabs Dubbing

يترجم المحتوى المنطوق إلى لغة أخرى. `target_lang` مطلوب، ويجب تقديم `audio_url` أو `video_url`؛ وإذا قُدّما معًا، يُستخدم الفيديو. تُكتشف `source_lang` تلقائيًا عند حذفها، ويمكن ضبط `num_speakers` (من 1 إلى 50) يدويًا. يُرجع صوتًا مدبلجًا، بالإضافة إلى فيديو مدبلج عند تقديم فيديو.

المعاملات

أرسل الاسم الأساسي أو الاسم الأصلي، وليس كليهما. الأسماء الأساسية

الاسمالنوع الافتراضيمسموح الوصف
audio_urlاختياري audio
النوعurl · audio
عنوان URL لملف صوت للدبلجة. وفّر واحدًا على الأقل من `audio_url` و`video_url`.
video_urlاختياري video
النوعurl · video
عنوان URL لفيديو الدبلجة، وله الأولوية على `audio_url` عند توفيرهما معًا. يجب أن يتضمن الطلب `video_url` أو `audio_url` أو كليهما.
target_langمطلوب
النوعstring
لغة الوجهة للدبلجة، محددة كرمز ISO 639-1.
source_langاختياري
النوعstring | null
رمز يحدد لغة المصدر، ويُكتشف تلقائيًا عند حذفه.
num_speakersاختياري
النوعinteger | null
1 – 50
اتركه دون تعيين للسماح للنموذج باكتشاف عدد المتحدثين في الصوت، أو وفّر عدد المتحدثين صراحةً.
highest_resolutionاختياري
النوعboolean
الافتراضيtrue
يتحكم في ما إذا كانت الدبلجة تستخدم أعلى دقة متاحة.
مطلوب الاسم الأساسي، مقبول أيضًا

تقبل معاملات الملفات عنوان URL عامًا يبدأ بـ https://، أو URI من نوع data: يصل حجمه إلى 10 MB، أو file_url لملف تم تحميله. الملفات

المخرجات

GET /requests/req_8k2m4q7x1z9c3v5b6n0p2r4t
{
  "id": "req_8k2m4q7x1z9c3v5b6n0p2r4t",
  "object": "request",
  "model": "elevenlabs/dubbing",
  "status": "succeeded",
  "created_at": "2026-10-20T12:00:00Z",
  "started_at": "2026-10-20T12:00:02Z",
  "completed_at": "2026-10-20T12:00:09Z",
  "queue_position": null,
  "cost": {
    "credits": 600,
    "usd": "0.60",
    "charged": 600,
    "refunded": 0
  },
  "input": {
    "target_lang": "es"
  },
  "output": {
    "video": {
      "url": "https://content.doitong.com/dev-api/2026/10/20/req_8k2m4q7x1z9c3v5b6n0p2r4t/0-output.mp4",
      "content_type": "video/mp4",
      "file_name": "0-output.mp4",
      "file_size": 1843200
    },
    "audio": {
      "url": "https://content.doitong.com/dev-api/2026/10/20/req_8k2m4q7x1z9c3v5b6n0p2r4t/0-output.mp4",
      "content_type": "video/mp4",
      "file_name": "0-output.mp4",
      "file_size": 1843200
    },
    "target_lang": "es"
  },
  "outputs": [
    {
      "type": "video",
      "url": "https://content.doitong.com/dev-api/2026/10/20/req_8k2m4q7x1z9c3v5b6n0p2r4t/0-output.mp4",
      "content_type": "video/mp4",
      "file_size": 1843200,
      "width": 1280,
      "height": 720,
      "duration": 5,
      "stored": true
    }
  ],
  "error": null,
  "metrics": {
    "inference_seconds": 6.8
  },
  "urls": {
    "self": "https://api.doitong.com/v1/requests/req_8k2m4q7x1z9c3v5b6n0p2r4t",
    "cancel": "https://api.doitong.com/v1/requests/req_8k2m4q7x1z9c3v5b6n0p2r4t/cancel"
  }
}
ملفاتك، خيارككل outputs[].url هو نسخة على تخزيننا: تُحفظ إلى الأبد (مع الدفع لكل غيغابايت-شهر) أو لمدة 7 أيام مجانًا، وفق إعداد حسابك أو ?storage=.
البنية نفسها في كل نموذجtype وurl وcontent_type وwidth وheight وduration للصور والفيديو والصوت على حد سواء. output هو كائن النتائج الخاص بالنموذج.
حقول المخرجات
video
object {url, content_type, file_name, file_size} | nullعندما يتضمن الطلب `video_url`، يحتوي هذا على ملف الفيديو المدبلج.
audio
object {url, content_type, file_name, file_size} | nullملف صوت يحتوي على المحتوى المدبلج.
target_lang
stringلغة الوجهة المستخدمة للمحتوى المدبلج.

مزيد من النماذج: مزامنة الشفاه والصور الرمزية

لوكلاء الذكاء الاصطناعي: تتوفر هذه الصفحة بصيغة Markdown على https://doitong.com/ar/developers/models/elevenlabs/dubbing.md. جميع النماذج والأدلة: https://doitong.com/developers/llms.txt