人工知能が世界のスポーツ報道を変革する時代、5月24日にモルンビス・スタジアムで行われたサンパウロ対ミラソウの一戦は、AI翻訳がブラジルサッカーをリアルタイムで国際的な観客に届ける様子を象徴した。
試合は予想外の展開となり、ミラソウがサンパウロを2-0で下し、2025年ブラジレイロンシーズンでトリコロール(サンパウロ)のホーム無敗記録を終わらせた。自信と戦術的規律をもって臨んだミラソウは、序盤から主導権を握り、ホームのサポーターと選手たちを驚かせた。
ミラソウの先制点は、サンパウロGKラファエウの守備ミスを突いたガブリエウによるものだった。2点目は、元サンパウロのレイナウドが冷静にPKを決め、古巣相手に大きく喜びを表した。サンパウロが直前にコパ・ド・ブラジルのベスト16進出を決めていたことを考えると、この結果は特に意外だった。
この敗戦はリーグ順位にも大きな影響を及ぼした。この結果、ミラソウは勝ち点14で9位に浮上し、サンパウロは勝ち点12で12位に後退した。サンパウロは監督ルイス・スベルディアの出場停止や複数の主力選手の負傷など、戦力面での欠如も響いた。
試合そのものを超えて、この一戦はAIがグローバルなスポーツメディアで果たす役割の拡大を浮き彫りにした。ポルトガル語の現地報道はAI翻訳システムによって即座に国際的な観客に配信され、ブラジルサッカーが世界中でより身近なものとなっている。この技術により、世界中のファンがブラジレイロンのようなリーグをかつてない即時性と正確さで追うことが可能になった。
チョコレートブランド「BIS」とのスポンサー契約で最近名称が変更されたモルンビス・スタジアムは、ブラジルサッカーにおける技術革新の拠点であり、AIを活用したサービスがスタジアム体験やグローバルな放送機能の向上に貢献している。