Dža ko lil

Subtitles

Integriruj

Modelosko id veed/subtitles
# Run the model; wait up to 20 s for the finished result in the same call
curl -X POST "https://api.doitong.com/v1/run/veed/subtitles?wait=20" \
  -H "Authorization: Bearer $DOITONG_API_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{
    "video": "https://content.doitong.com/video/showcase/v3/gen_fox_cartoon.mp4",
    "preset": "glass"
  }'

# Still "queued" or "running"? Poll with the id from the response:
curl "https://api.doitong.com/v1/requests/REQUEST_ID?wait=20" \
  -H "Authorization: Bearer $DOITONG_API_KEY"

Fajlo sar o misalo: $0.20 200 API krediti tire fajlo si merime angl-o phiripen Phir les kate

Lel API klidin
VEED · Video

Tiro prvo rezultato si kate

Ker tele jekh mangipen thaj phir les tire API klidinosa. E rezultatur si kopirime amare arakhipneste, vično vaj 7 dives bilačhes.

Ker jekh mangipen

O kontrolura kerde si katar e schemaske. O kodo thaj e cena menjinen sar tu len menjines.

•trubul video_url
Čhiv jekh fajl, vaj

Sasto video subtitlingoske; upload fajlo vaj paste lesko URL.

•trubul

Style alosaripe savo kontrolujel tipografija, rangi, arrangement thaj animacija, inputoske kontekstosa responsive majbar renderingsa. Basic presets multiplier 1-esa del predictable rezultati fixed, lightweight styling-asa: vegas, rizz, mint, flex, sprout, karl, hustle, kitty, slay, ali, diego, vinta, lowkey, capri, casper, shadeplay, boo, corpo, beans, plain, simple.

Chib ande savi te translate subtitles; majlačhe rezultatonge `srt_content` vaj `srt_file_url`-esa, del vi lengi source chib ande `language`. Bi target-esko, subtitles ačhen original spoken chibasa.

Lučhe srt_file_url · language · srt_content · vocabulary · customization
Čhiv jekh fajl, vaj

Del subtitles transcriptionosko than uploadindoj .srt fajlo vaj pasteindoj lesko URL.

Sastos audioski chib, na generirime subtitleski. Sovkeripen audiosa lačharel transcriptionoski akuracija.

Raw subtitle teksto SRT formatosko, deldo srt_file_url-esko than. Kadava bypass kerel transcription.

Opcionalno transcription vocabulary, aktivno numa kana na si srt_content vaj srt_file_url. Thov brand nav-a thaj specialist jargon save transcription provider-a butivar čhivde bi-lačhes, misalake "VEED" → "vid".

Opcionalno preset customization, standardno valorenca save field-a na si. Overrides šaj adjust vertical placement thaj shadow strength, thaj font, weight, thaj hex color separatone sako word-importance tieroske.

POST /run/veed/subtitles?wait=20 hesab → $0.20
# Run the model; wait up to 20 s for the finished result in the same call
curl -X POST "https://api.doitong.com/v1/run/veed/subtitles?wait=20" \
  -H "Authorization: Bearer $DOITONG_API_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{
    "video": "https://content.doitong.com/video/showcase/v3/gen_fox_cartoon.mp4",
    "preset": "glass"
  }'

# Still "queued" or "running"? Poll with the id from the response:
curl "https://api.doitong.com/v1/requests/REQUEST_ID?wait=20" \
  -H "Authorization: Bearer $DOITONG_API_KEY"

Phandel kava mangipen

Tiro kluč ačhel kadale browsereste: bičhalel pes numa ko Doitong API thaj šuvav pes (localStorage) numa te tiknes Remember. Le jekh API ključ

Palal Subtitles

Thajavel renderime subtitle pe video (`video_url`) jek obligato stilo `preset`-esa, 30 presetenca. Automatikane kerel transkripcija, vaj na kerel oda kana del `srt_file_url` vaj `srt_content`. `language` setinel o source čhib vaś lačhipe, a `translation_language` tradel e subtitle. Lista `vocabulary` dži 100 terminura thaj `customization` override lačharen o rezultato.

Parametra

Bičhalav vaj e kanonikano nav vaj e native nav, na duj. Kanonikane nava

NavTip standardnoMuklo Vakeripe
video_urltrubul video
Tipurl · video
≤ 2,083 simbolura
Sasto video subtitlingoske; upload fajlo vaj paste lesko URL.
presettrubul
Tipenum
glasswhisperglide2fusionglideterminalhandwrittenbackdropbackdrop2simpleplainbeanscorpobooshadeplaycasper
+14 avercaprilowkeyvintadiegoalislaykittyhustlekarlsproutflexmintrizzvegas
Style alosaripe savo kontrolujel tipografija, rangi, arrangement thaj animacija, inputoske kontekstosa responsive majbar renderingsa. Basic presets multiplier 1-esa del predictable rezultati fixed, lightweight styling-asa: vegas, rizz, mint, flex, sprout, karl, hustle, kitty, slay, ali, diego, vinta, lowkey, capri, casper, shadeplay, boo, corpo, beans, plain, simple.
languageopcionalno
Tipenum
af-ZAam-ETar-AEar-BHar-DZar-EGar-ILar-IQar-JOar-KWar-LBar-MAar-OMar-PSar-QAar-SA
+148 averar-TNast-ESaz-AZbabasbe-BYbg-BGbrbs-BAca-ESceb-PHckb-IQcs-CZcy-GBda-DKde-DEdyuel-GRen-AUen-GBen-INen-NZen-USeoes-ARes-BOes-CLes-COes-CRes-DOes-ECes-ESes-GTes-HNes-MXes-NIes-PAes-PEes-PRes-PYes-SVes-USes-UYes-VEet-EEeu-ESfa-IRfffi-FIfil-PHfofr-CAfr-FRfygagdgl-ESha-NGhawhe-ILhr-HRhsbhthu-HUhy-AMid-IDigis-ISit-ITja-JPja-Latn-JPjv-IDka-GEkabkam-KEkea-CVkk-KZko-KRkuky-KGlalb-LUlglijln-CDlo-LAlt-LTluo-KElv-LVmgmi-NZmk-MKmn-MNms-MYmt-MTnb-NOnl-NLnso-ZAny-MWoc-FRpl-PLps-AFpt-BRpt-PTro-ROrohru-RUrw-RWsahsk-SKsl-SIsmsn-ZWso-SOsq-ALsr-Latn-RSsr-RSsrdsssu-IDsv-SEsw-KEsw-TZtg-TJth-THtktntoktontr-TRts-ZAttuk-UAumb-AOur-INur-PKuz-UZvi-VNvrowo-SNxh-ZAyiyo-NGyue-Hant-HKzhzh-HKzh-TWzu-ZA
Sastos audioski chib, na generirime subtitleski. Sovkeripen audiosa lačharel transcriptionoski akuracija.
translation_languageopcionalno
Tipenum
abaceachaf-ZAakalzam-ETar-AEar-BHar-DZar-EGar-ILar-IQar-JOar-KWar-LB
+198 averar-MAar-OMar-PSar-QAar-SAar-TNawaayaz-AZbanbbcbe-BYbembewbg-BGbhobikbmbs-BAbtsbtxbuaca-ESceb-PHcggchmckb-IQcnhcocrhcrscs-CZcvcy-GBda-DKde-DEdindoidovdvdzeeel-GRen-AUen-GBen-INen-NZen-USeoes-ARes-BOes-CLes-COes-CRes-DOes-ECes-ESes-GTes-HNes-MXes-NIes-PAes-PEes-PRes-PYes-SVes-USes-UYes-VEet-EEeu-ESfa-IRfffi-FIfil-PHfjfr-CAfr-FRfygagaagdgl-ESgngomha-NGhawhe-ILhilhmnhr-HRhrxhthu-HUhy-AMid-IDigilois-ISit-ITja-JPja-Latn-JPjv-IDka-GEkk-KZko-KRkriktukuky-KGlalb-LUlglilijlmoln-CDlo-LAlt-LTltgluo-KEluslv-LVmaimakmgmi-NZminmk-MKmn-MNmni-Mteims-Arabms-MYmt-MTnb-NOnewnl-NLnrnso-ZAnusny-MWoc-FRompagpampappl-PLps-AFpt-BRpt-PTqurnro-ROromru-RUrw-RWscnsgshnsk-SKsl-SIsmsn-ZWso-SOsq-ALsr-Latn-RSsr-RSssstsu-IDsv-SEsw-KEsw-TZszltettg-TJth-THtitktntr-TRts-ZAttuguk-UAur-INur-PKuz-UZvi-VNxh-ZAyiyo-NGyuayue-Hant-HKzhzh-HKzh-TWzu-ZA
Chib ande savi te translate subtitles; majlačhe rezultatonge `srt_content` vaj `srt_file_url`-esa, del vi lengi source chib ande `language`. Bi target-esko, subtitles ačhen original spoken chibasa.
srt_file_urlopcionalno
Tipurl · file
≤ 2,083 simbolura
Del subtitles transcriptionosko than uploadindoj .srt fajlo vaj pasteindoj lesko URL.
srt_contentopcionalno
Tipstring | null
Raw subtitle teksto SRT formatosko, deldo srt_file_url-esko than. Kadava bypass kerel transcription.
vocabularyopcionalno
Tipobject[]
≤ 100 artiklura
Opcionalno transcription vocabulary, aktivno numa kana na si srt_content vaj srt_file_url. Thov brand nav-a thaj specialist jargon save transcription provider-a butivar čhivde bi-lačhes, misalake "VEED" → "vid".
vocabulary[].wordtrubul
Tipstring
1 – 100 characters
Del o termino sićardo le lačhe spelling-esa, majfeder brand, product nav vaj domainosko specializirime termino.
vocabulary[].replacestrubul
Tipstring[]
1 – 20 items
Rindin sako misspelling jekhvar te paruves les `word`-esa. Matching kampel complete wordeske numa ignorujel capitalizacija: `['vid']` matches `vid`, `Vid`, thaj `VID`, bi separatone entriesa sako case-oske.
customizationopcionalno
Tipobject
Opcionalno preset customization, standardno valorenca save field-a na si. Overrides šaj adjust vertical placement thaj shadow strength, thaj font, weight, thaj hex color separatone sako word-importance tieroske.
customization.positionopcionalno
Tipenum
topcenterbottom
Screen position vertical axis-osa static subtitleske.
customization.shadowopcionalno
Tipenum
noneminmidmax
Readability enhancement subtitleske bright vaj visually busy background-enca.
customization.text_customizationsopcionalno
Tipobject
Tekstoski appearance setting-a tierosa, baseline lava thaj highlighted lava len.
customization.text_customizations.baselineopcionalno
Tipobject
Standardno tekstosko dikhipen savore transcript lava, dikhlo anglal jekh individual word emphasis lel.
customization.text_customizations.highlightedopcionalno
Tipobject
Styling mid-rank word tieroske, savo presets butivar emphasize majbar size vaj weight-esa. Lava automatikane aven kadale tieroske kana sićarde noteworthy, andre key nouns, action verbs thaj salient adjectives.
trubul Kanonikano nav, vi akceptime

Fajloske parametra lel jekh publikano https:// URL, jekh data: URI dži 10 MB, vaj e file_url uploadoski. Fajlura

Rezultato

GET /requests/req_8k2m4q7x1z9c3v5b6n0p2r4t
{
  "id": "req_8k2m4q7x1z9c3v5b6n0p2r4t",
  "object": "request",
  "model": "veed/subtitles",
  "status": "succeeded",
  "created_at": "2026-10-20T12:00:00Z",
  "started_at": "2026-10-20T12:00:02Z",
  "completed_at": "2026-10-20T12:00:09Z",
  "queue_position": null,
  "cost": {
    "credits": 200,
    "usd": "0.20",
    "charged": 200,
    "refunded": 0
  },
  "input": {
    "video_url": "https://content.doitong.com/video/showcase/v3/gen_fox_cartoon.mp4",
    "preset": "glass"
  },
  "output": {
    "video": {
      "url": "https://content.doitong.com/dev-api/2026/10/20/req_8k2m4q7x1z9c3v5b6n0p2r4t/0-output.mp4",
      "content_type": "video/mp4",
      "file_name": "0-output.mp4",
      "file_size": 1843200
    }
  },
  "outputs": [
    {
      "type": "video",
      "url": "https://content.doitong.com/dev-api/2026/10/20/req_8k2m4q7x1z9c3v5b6n0p2r4t/0-output.mp4",
      "content_type": "video/mp4",
      "file_size": 1843200,
      "width": 1280,
      "height": 720,
      "duration": 5,
      "stored": true
    }
  ],
  "error": null,
  "metrics": {
    "inference_seconds": 6.8
  },
  "urls": {
    "self": "https://api.doitong.com/v1/requests/req_8k2m4q7x1z9c3v5b6n0p2r4t",
    "cancel": "https://api.doitong.com/v1/requests/req_8k2m4q7x1z9c3v5b6n0p2r4t/cancel"
  }
}
Tire fajlura, tiro alosaripenSako outputs[].url si kopija amare arakhipneste: vično (čargeime per GB-mase) vaj 7 dives bilačhes, tiro kontoskere regulaciatar vaj ?storage=.
Sa jekh forma sako modeloθartype, url, content_type, width, height thaj duration, varesave imajinake, video thaj audio-ke. output si o modelosko korkoro resultosko objekto.
Outputoske fieldura
video
object {url, content_type, file_name, file_size}Renderirime video styled subtitles-enca.

Bute modeli: Video ko Video

AI agentenge: kadija rig sar Markdown si kate https://doitong.com/rom/developers/models/veed/subtitles.md. Sa e modelura thaj e gidura: https://doitong.com/developers/llms.txt