အကြောင်းအရာသို့ ကျော်ရန်

Subtitles

ပေါင်းစည်းရန်

မော်ဒယ် id veed/subtitles
# Run the model; wait up to 20 s for the finished result in the same call
curl -X POST "https://api.doitong.com/v1/run/veed/subtitles?wait=20" \
  -H "Authorization: Bearer $DOITONG_API_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{
    "video": "https://content.doitong.com/video/showcase/v3/gen_fox_cartoon.mp4",
    "preset": "glass"
  }'

# Still "queued" or "running"? Poll with the id from the response:
curl "https://api.doitong.com/v1/requests/REQUEST_ID?wait=20" \
  -H "Authorization: Bearer $DOITONG_API_KEY"

နမူနာကဲ့သို့ ဖိုင်များ: ၀.၂၀ $ ၂၀၀ API ခရက်ဒစ် လုပ်ဆောင်မီ သင့်ဖိုင်များကို တိုင်းတာသည် ဤစာမျက်နှာတွင် လုပ်ဆောင်ရန်

API ကီး ရယူရန်

အလိုအလျောက်စာသားပြောင်းခြင်း သို့မဟုတ် ကိုယ်ပိုင် SRT မှ စတိုင်ပြုစာတန်းများကို ဗီဒီယိုထဲ ထည့်သွင်းပေးပြီး ဘာသာပြန်နိုင်သည်

VEED · ဗီဒီယို

သင့်ပထမဆုံးရလဒ် ဤနေရာတွင် ပေါ်လာမည်

အောက်တွင် တောင်းဆိုချက်တစ်ခု တည်ဆောက်ပြီး သင့် API ကီးဖြင့် လုပ်ဆောင်ပါ။ ထွက်ရလဒ်များကို ကျွန်ုပ်တို့၏ သိုလှောင်မှုသို့ ကူးယူပြီး အမြဲတမ်း သို့မဟုတ် ၇ ရက် အခမဲ့ သိမ်းထားသည်။

တောင်းဆိုမှုတစ်ခု တည်ဆောက်ရန်

ထိန်းချုပ်မှုများကို မော်ဒယ် schema မှ အလိုအလျောက်ဖန်တီးသည်။ ၎င်းတို့ကို ပြောင်းလဲသည်နှင့် code နှင့် စျေးနှုန်းတို့လည်း ပြောင်းလဲမည်။

•လိုအပ်သည် video_url
ဖိုင်ကို ဆွဲချပါ၊ သို့မဟုတ်

စာတန်းထိုးရန် မူရင်းဗီဒီယို။ ဖိုင်ကို upload လုပ်ခြင်း သို့မဟုတ် ၎င်း၏ URL ကို ကူးထည့်ခြင်း ပြုလုပ်နိုင်သည်။

•လိုအပ်သည်

စာလုံးပုံစံ၊ အရောင်၊ အစီအစဉ်နှင့် animation ကို ထိန်းချုပ်သည့် စတိုင်ရွေးချယ်မှု။ ထည့်သွင်းချက်၏ context အလိုက် ပိုမိုကြွယ်ဝစွာ render လုပ်ပေးသည်။ အခြေခံ preset များသည် multiplier 1 ကို အသုံးပြုပြီး ပုံသေ၊ ပေါ့ပါးသော styling ဖြင့် ခန့်မှန်းနိုင်သော ရလဒ်များကို ပေးသည်: vegas, rizz, mint, flex, sprout, karl, hustle, kitty, slay, ali, diego, vinta, lowkey, capri, casper, shadeplay, boo, corpo, beans, plain, simple။

စာတန်းထိုးများကို ဘာသာပြန်မည့် ဘာသာစကား။ `srt_content` သို့မဟုတ် `srt_file_url` ဖြင့် ယုံကြည်စိတ်ချရဆုံး ဘာသာပြန်ရန် ၎င်းတို့၏ မူရင်းဘာသာစကားကို `language` တွင်လည်း ပေးပါ။ ရည်မှန်းဘာသာစကား မပေးပါက စာတန်းထိုးများသည် မူရင်းပြောဆိုသည့် ဘာသာစကားအတိုင်း ကျန်ရှိမည်။

အဆင့်မြင့် srt_file_url · language · srt_content · vocabulary · customization
ဖိုင်ကို ဆွဲချပါ၊ သို့မဟုတ်

transcription လုပ်မည့်အစား .srt ဖိုင်ကို upload လုပ်ခြင်း သို့မဟုတ် ၎င်း၏ URL ကို ကူးထည့်ခြင်းဖြင့် စာတန်းထိုးများကို ပေးပါ။

ဖန်တီးမည့်စာတန်းထိုးများ၏ ဘာသာစကားမဟုတ်ဘဲ မူရင်းအသံ၏ ဘာသာစကား။ အသံနှင့် ကိုက်ညီအောင် သတ်မှတ်ခြင်းက transcription တိကျမှုကို တိုးတက်စေသည်။

srt_file_url အစား ပေးထားသည့် SRT ဖော်မတ် မူရင်းစာတန်းထိုးစာသား။ ၎င်းကို ပေးခြင်းဖြင့် transcription ကို ကျော်သွားသည်။

srt_content သို့မဟုတ် srt_file_url တစ်ခုမျှ မပေးထားသည့်အခါသာ အသုံးပြုမည့် ရွေးချယ်နိုင်သော transcription ဝေါဟာရစာရင်း။ transcription provider များ မကြာခဏ စာလုံးပေါင်းမှားတတ်သည့် brand name နှင့် အထူးပြုဗန်းစကားများကို ထည့်ပါ။ ဥပမာ "VEED" → "vid"။

ရွေးချယ်နိုင်သော preset စိတ်ကြိုက်ပြင်ဆင်မှု။ မထည့်ထားသော field များတွင် မူလတန်ဖိုးများကို ဆက်လက်အသုံးပြုသည်။ Override များဖြင့် ဒေါင်လိုက်နေရာချထားမှုနှင့် အရိပ်အားပြင်းမှုကို ပြင်ဆင်နိုင်သကဲ့သို့ စကားလုံးအရေးပါမှုအဆင့်တိုင်းအတွက် font၊ weight နှင့် hex color ကို သီးခြားပြင်ဆင်နိုင်သည်။

POST /run/veed/subtitles?wait=20 ကုန်ကျစရိတ် → ၀.၂၀ $
# Run the model; wait up to 20 s for the finished result in the same call
curl -X POST "https://api.doitong.com/v1/run/veed/subtitles?wait=20" \
  -H "Authorization: Bearer $DOITONG_API_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{
    "video": "https://content.doitong.com/video/showcase/v3/gen_fox_cartoon.mp4",
    "preset": "glass"
  }'

# Still "queued" or "running"? Poll with the id from the response:
curl "https://api.doitong.com/v1/requests/REQUEST_ID?wait=20" \
  -H "Authorization: Bearer $DOITONG_API_KEY"

ဤတောင်းဆိုချက်ကို လုပ်ဆောင်ရန်

သင့် key သည် ဤဘရောက်ဇာထဲတွင်သာ ရှိမည်ဖြစ်ပြီး Doitong API သို့သာ ပို့မည်။ Remember ကို အမှန်ခြစ်ထားမှသာ (localStorage) တွင် သိမ်းမည်။ API ကီး ရယူရန်

Subtitles အကြောင်း

လိုအပ်သော စတိုင် `preset` ကိုအသုံးပြု၍ ဗီဒီယို (`video_url`) ထဲသို့ ပြသရန်ပြင်ဆင်ထားသော စာတန်းများ ထည့်ပေးသည်။ preset 30 ခု ရရှိနိုင်သည်။ အလိုအလျောက် စာသားပြောင်းပေးသည်၊ သို့မဟုတ် `srt_file_url` သို့မဟုတ် `srt_content` ပေးထားပါက ထိုအဆင့်ကို ကျော်သည်။ `language` သည် တိကျမှုအတွက် မူရင်းဘာသာစကားကို သတ်မှတ်ပြီး `translation_language` သည် စာတန်းများကို ဘာသာပြန်ပေးသည်။ ဝေါဟာရ 100 ခုအထိပါသော `vocabulary` စာရင်းနှင့် `customization` အစားထိုးဆက်တင်များက ရလဒ်ကို ပိုမိုတိကျစေသည်။

ပါရာမီတာများ

စံအမည် သို့မဟုတ် မူရင်းအမည် တစ်ခုခုကိုသာ ပို့ပါ၊ နှစ်ခုလုံး မပို့ပါနှင့်။ စံအမည်များ

အမည်အမျိုးအစား မူလတန်ဖိုးခွင့်ပြုထားသည် ဖော်ပြချက်
video_urlလိုအပ်သည် video
အမျိုးအစားurl · video
စာလုံး ၂,၀၈၃ လုံးထက် မပိုပါ
စာတန်းထိုးရန် မူရင်းဗီဒီယို။ ဖိုင်ကို upload လုပ်ခြင်း သို့မဟုတ် ၎င်း၏ URL ကို ကူးထည့်ခြင်း ပြုလုပ်နိုင်သည်။
presetလိုအပ်သည်
အမျိုးအစားenum
glasswhisperglide2fusionglideterminalhandwrittenbackdropbackdrop2simpleplainbeanscorpobooshadeplaycasper
+14 ခု ထပ်မံcaprilowkeyvintadiegoalislaykittyhustlekarlsproutflexmintrizzvegas
စာလုံးပုံစံ၊ အရောင်၊ အစီအစဉ်နှင့် animation ကို ထိန်းချုပ်သည့် စတိုင်ရွေးချယ်မှု။ ထည့်သွင်းချက်၏ context အလိုက် ပိုမိုကြွယ်ဝစွာ render လုပ်ပေးသည်။ အခြေခံ preset များသည် multiplier 1 ကို အသုံးပြုပြီး ပုံသေ၊ ပေါ့ပါးသော styling ဖြင့် ခန့်မှန်းနိုင်သော ရလဒ်များကို ပေးသည်: vegas, rizz, mint, flex, sprout, karl, hustle, kitty, slay, ali, diego, vinta, lowkey, capri, casper, shadeplay, boo, corpo, beans, plain, simple။
languageရွေးချယ်နိုင်သည်
အမျိုးအစားenum
af-ZAam-ETar-AEar-BHar-DZar-EGar-ILar-IQar-JOar-KWar-LBar-MAar-OMar-PSar-QAar-SA
+148 ခု ထပ်မံar-TNast-ESaz-AZbabasbe-BYbg-BGbrbs-BAca-ESceb-PHckb-IQcs-CZcy-GBda-DKde-DEdyuel-GRen-AUen-GBen-INen-NZen-USeoes-ARes-BOes-CLes-COes-CRes-DOes-ECes-ESes-GTes-HNes-MXes-NIes-PAes-PEes-PRes-PYes-SVes-USes-UYes-VEet-EEeu-ESfa-IRfffi-FIfil-PHfofr-CAfr-FRfygagdgl-ESha-NGhawhe-ILhr-HRhsbhthu-HUhy-AMid-IDigis-ISit-ITja-JPja-Latn-JPjv-IDka-GEkabkam-KEkea-CVkk-KZko-KRkuky-KGlalb-LUlglijln-CDlo-LAlt-LTluo-KElv-LVmgmi-NZmk-MKmn-MNms-MYmt-MTnb-NOnl-NLnso-ZAny-MWoc-FRpl-PLps-AFpt-BRpt-PTro-ROrohru-RUrw-RWsahsk-SKsl-SIsmsn-ZWso-SOsq-ALsr-Latn-RSsr-RSsrdsssu-IDsv-SEsw-KEsw-TZtg-TJth-THtktntoktontr-TRts-ZAttuk-UAumb-AOur-INur-PKuz-UZvi-VNvrowo-SNxh-ZAyiyo-NGyue-Hant-HKzhzh-HKzh-TWzu-ZA
ဖန်တီးမည့်စာတန်းထိုးများ၏ ဘာသာစကားမဟုတ်ဘဲ မူရင်းအသံ၏ ဘာသာစကား။ အသံနှင့် ကိုက်ညီအောင် သတ်မှတ်ခြင်းက transcription တိကျမှုကို တိုးတက်စေသည်။
translation_languageရွေးချယ်နိုင်သည်
အမျိုးအစားenum
abaceachaf-ZAakalzam-ETar-AEar-BHar-DZar-EGar-ILar-IQar-JOar-KWar-LB
+198 ခု ထပ်မံar-MAar-OMar-PSar-QAar-SAar-TNawaayaz-AZbanbbcbe-BYbembewbg-BGbhobikbmbs-BAbtsbtxbuaca-ESceb-PHcggchmckb-IQcnhcocrhcrscs-CZcvcy-GBda-DKde-DEdindoidovdvdzeeel-GRen-AUen-GBen-INen-NZen-USeoes-ARes-BOes-CLes-COes-CRes-DOes-ECes-ESes-GTes-HNes-MXes-NIes-PAes-PEes-PRes-PYes-SVes-USes-UYes-VEet-EEeu-ESfa-IRfffi-FIfil-PHfjfr-CAfr-FRfygagaagdgl-ESgngomha-NGhawhe-ILhilhmnhr-HRhrxhthu-HUhy-AMid-IDigilois-ISit-ITja-JPja-Latn-JPjv-IDka-GEkk-KZko-KRkriktukuky-KGlalb-LUlglilijlmoln-CDlo-LAlt-LTltgluo-KEluslv-LVmaimakmgmi-NZminmk-MKmn-MNmni-Mteims-Arabms-MYmt-MTnb-NOnewnl-NLnrnso-ZAnusny-MWoc-FRompagpampappl-PLps-AFpt-BRpt-PTqurnro-ROromru-RUrw-RWscnsgshnsk-SKsl-SIsmsn-ZWso-SOsq-ALsr-Latn-RSsr-RSssstsu-IDsv-SEsw-KEsw-TZszltettg-TJth-THtitktntr-TRts-ZAttuguk-UAur-INur-PKuz-UZvi-VNxh-ZAyiyo-NGyuayue-Hant-HKzhzh-HKzh-TWzu-ZA
စာတန်းထိုးများကို ဘာသာပြန်မည့် ဘာသာစကား။ `srt_content` သို့မဟုတ် `srt_file_url` ဖြင့် ယုံကြည်စိတ်ချရဆုံး ဘာသာပြန်ရန် ၎င်းတို့၏ မူရင်းဘာသာစကားကို `language` တွင်လည်း ပေးပါ။ ရည်မှန်းဘာသာစကား မပေးပါက စာတန်းထိုးများသည် မူရင်းပြောဆိုသည့် ဘာသာစကားအတိုင်း ကျန်ရှိမည်။
srt_file_urlရွေးချယ်နိုင်သည်
အမျိုးအစားurl · file
စာလုံး ၂,၀၈၃ လုံးထက် မပိုပါ
transcription လုပ်မည့်အစား .srt ဖိုင်ကို upload လုပ်ခြင်း သို့မဟုတ် ၎င်း၏ URL ကို ကူးထည့်ခြင်းဖြင့် စာတန်းထိုးများကို ပေးပါ။
srt_contentရွေးချယ်နိုင်သည်
အမျိုးအစားstring | null
srt_file_url အစား ပေးထားသည့် SRT ဖော်မတ် မူရင်းစာတန်းထိုးစာသား။ ၎င်းကို ပေးခြင်းဖြင့် transcription ကို ကျော်သွားသည်။
vocabularyရွေးချယ်နိုင်သည်
အမျိုးအစားobject[]
အကြောင်းအရာ ၁၀၀ ခုထက် မပိုပါ
srt_content သို့မဟုတ် srt_file_url တစ်ခုမျှ မပေးထားသည့်အခါသာ အသုံးပြုမည့် ရွေးချယ်နိုင်သော transcription ဝေါဟာရစာရင်း။ transcription provider များ မကြာခဏ စာလုံးပေါင်းမှားတတ်သည့် brand name နှင့် အထူးပြုဗန်းစကားများကို ထည့်ပါ။ ဥပမာ "VEED" → "vid"။
vocabulary[].wordလိုအပ်သည်
အမျိုးအစားstring
1 – 100 characters
ဝေါဟာရ၏ မှန်ကန်သောစာလုံးပေါင်းကို ပေးပါ။ ဖြစ်နိုင်လျှင် သင့် domain ရှိ brand၊ ထုတ်ကုန်အမည် သို့မဟုတ် အထူးပြုဝေါဟာရကို အသုံးပြုပါ။
vocabulary[].replacesလိုအပ်သည်
အမျိုးအစားstring[]
1 – 20 items
`word` ဖြင့် အစားထိုးရန် စာလုံးပေါင်းမှားမှုတစ်ခုစီကို တစ်ကြိမ်စီ စာရင်းပြုစုပါ။ ကိုက်ညီမှုတွင် စကားလုံးအပြည့်အစုံ လိုအပ်သော်လည်း စာလုံးအကြီးအသေးကို လျစ်လျူရှုသည်: `['vid']` သည် `vid`, `Vid` နှင့် `VID` တို့နှင့် ကိုက်ညီပြီး case တစ်ခုစီအတွက် သီးခြားထည့်သွင်းချက် မလိုအပ်ပါ။
customizationရွေးချယ်နိုင်သည်
အမျိုးအစားobject
ရွေးချယ်နိုင်သော preset စိတ်ကြိုက်ပြင်ဆင်မှု။ မထည့်ထားသော field များတွင် မူလတန်ဖိုးများကို ဆက်လက်အသုံးပြုသည်။ Override များဖြင့် ဒေါင်လိုက်နေရာချထားမှုနှင့် အရိပ်အားပြင်းမှုကို ပြင်ဆင်နိုင်သကဲ့သို့ စကားလုံးအရေးပါမှုအဆင့်တိုင်းအတွက် font၊ weight နှင့် hex color ကို သီးခြားပြင်ဆင်နိုင်သည်။
customization.positionရွေးချယ်နိုင်သည်
အမျိုးအစားenum
topcenterbottom
တည်ငြိမ်သော စာတန်းထိုးများအတွက် ဒေါင်လိုက်ဝင်ရိုးတစ်လျှောက် မျက်နှာပြင်ပေါ်ရှိ နေရာ။
customization.shadowရွေးချယ်နိုင်သည်
အမျိုးအစားenum
noneminmidmax
တောက်ပသော သို့မဟုတ် အမြင်အာရုံရှုပ်ထွေးသော နောက်ခံများပေါ်တွင် စာတန်းထိုးများ ဖတ်ရှုရလွယ်ကူစေရန် မြှင့်တင်မှု။
customization.text_customizationsရွေးချယ်နိုင်သည်
အမျိုးအစားobject
အခြေခံစကားလုံးများနှင့် highlight လုပ်ထားသော စကားလုံးများအတွက် အဆင့်အလိုက် စာသားအသွင်အပြင် ဆက်တင်များ။
customization.text_customizations.baselineရွေးချယ်နိုင်သည်
အမျိုးအစားobject
transcript စကားလုံးအားလုံးအတွက် မူလတန်ဖိုး စာသားအသွင်အပြင်။ စကားလုံးတစ်လုံးချင်းစီကို အလေးပေးခြင်း မပြုလုပ်မီ ပြသသည်။
customization.text_customizations.highlightedရွေးချယ်နိုင်သည်
အမျိုးအစားobject
အလယ်အလတ်အဆင့် စကားလုံးများအတွက် styling။ preset များတွင် အများအားဖြင့် အရွယ်အစား သို့မဟုတ် အလေးချိန် ပိုမိုတိုးမြှင့်ဖော်ပြသည်။ အရေးကြီးသည်ဟု သတ်မှတ်ထားသောအခါ အဓိကနာမ်များ၊ လုပ်ဆောင်ချက်ကြိယာများနှင့် ထင်ရှားသောနာမဝိသေသနများအပါအဝင် စကားလုံးများသည် ဤအဆင့်သို့ အလိုအလျောက် ဝင်ရောက်သည်။
လိုအပ်သည် စံအမည်၊ ထို့အပြင် လက်ခံသည်

ဖိုင်ပါရာမီတာများသည် အများပြည်သူသုံး https:// URL၊ 10 MB အထိ data: URI သို့မဟုတ် အပ်လုဒ်လုပ်ထားသောဖိုင်၏ file_url ကို လက်ခံသည်။ ဖိုင်များ

ထွက်ရလဒ်

GET /requests/req_8k2m4q7x1z9c3v5b6n0p2r4t
{
  "id": "req_8k2m4q7x1z9c3v5b6n0p2r4t",
  "object": "request",
  "model": "veed/subtitles",
  "status": "succeeded",
  "created_at": "2026-10-20T12:00:00Z",
  "started_at": "2026-10-20T12:00:02Z",
  "completed_at": "2026-10-20T12:00:09Z",
  "queue_position": null,
  "cost": {
    "credits": 200,
    "usd": "0.20",
    "charged": 200,
    "refunded": 0
  },
  "input": {
    "video_url": "https://content.doitong.com/video/showcase/v3/gen_fox_cartoon.mp4",
    "preset": "glass"
  },
  "output": {
    "video": {
      "url": "https://content.doitong.com/dev-api/2026/10/20/req_8k2m4q7x1z9c3v5b6n0p2r4t/0-output.mp4",
      "content_type": "video/mp4",
      "file_name": "0-output.mp4",
      "file_size": 1843200
    }
  },
  "outputs": [
    {
      "type": "video",
      "url": "https://content.doitong.com/dev-api/2026/10/20/req_8k2m4q7x1z9c3v5b6n0p2r4t/0-output.mp4",
      "content_type": "video/mp4",
      "file_size": 1843200,
      "width": 1280,
      "height": 720,
      "duration": 5,
      "stored": true
    }
  ],
  "error": null,
  "metrics": {
    "inference_seconds": 6.8
  },
  "urls": {
    "self": "https://api.doitong.com/v1/requests/req_8k2m4q7x1z9c3v5b6n0p2r4t",
    "cancel": "https://api.doitong.com/v1/requests/req_8k2m4q7x1z9c3v5b6n0p2r4t/cancel"
  }
}
သင့်ဖိုင်များ၊ သင့်ရွေးချယ်မှုoutputs[].url တိုင်းသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ သိုလှောင်မှုရှိ မိတ္တူဖြစ်သည်- အမြဲတမ်း (GB-month အလိုက် ငွေပေးရသည်) သို့မဟုတ် ၇ ရက် အခမဲ့၊ သင့်အကောင့်ဆက်တင် သို့မဟုတ် ?storage= ဖြင့် သိမ်းထားသည်။
မော်ဒယ်တိုင်းတွင် ပုံစံတူပုံ၊ ဗီဒီယိုနှင့် အသံတို့အတွက် type၊ url၊ content_type၊ width၊ height နှင့် duration။ output သည် မော်ဒယ်ကိုယ်တိုင်၏ ရလဒ် object ဖြစ်သည်။
ထွက်ရလဒ်၏ Fields များ
video
object {url, content_type, file_name, file_size}စတိုင်ပြုလုပ်ထားသော စာတန်းထိုးများ ပါဝင်သည့် render လုပ်ပြီးဗီဒီယို။

နောက်ထပ် မော်ဒယ်များ: ဗီဒီယိုမှ ဗီဒီယို

AI အေးဂျင့်များအတွက်- ဤစာမျက်နှာ၏ Markdown ကို ဤနေရာတွင် ရရှိနိုင်သည် https://doitong.com/my/developers/models/veed/subtitles.md. မော်ဒယ်များနှင့် လမ်းညွှန်များအားလုံး: https://doitong.com/developers/llms.txt