Мальчик и девочка в купальных костюмах катятся с жёлтой водной горки. Их тела наклоняются вперёд, по лицам — радость. Вода бьёт вглубь, разлетаются брызги и капли, искрятся на солнце. Камера едет вдоль горки, слегка приближаясь, затем плавно смещается вниз по ходу движения.
