Серия 2: «Первый день в аду» · scene 6

Art style: DreamWorks-inspired. Серия коротких динамичных планов: нож стучит, Миша моргает от слёз, вытирает глаза и пытается ускориться; нарезка остаётся кривой. На экране титр «2 часа спустя». Шеф Гордеев останавливается у доски и говорит: «Это что? Ты лук мучаешь или режешь? Переделывай». В финале Миша опускает голову, затем поднимает взгляд с упрямой решимостью. Титр: «Серия 3: „Когда руки...