Серия 6 — «Свой свет» · scene 8

Art style: 3 D Pixar. Камера наблюдает из стороны за Эдуардом в пустом зале. Мальчик плавно проступает из полумрака, как воспоминание. Он делает шаг; Эдуард опускается на колени и раскрывает руки. Мальчик подходит и крепко обнимает его. В момент объятия в груди обоих одновременно загорается мягкий золотой свет, постепенно распространяющийся по телам. Камера медленно облетает их по дуге, показы...