The hum of metal at midnight. A red-eye flight slices through the dark, its cabin air a stale mix of cold coffee and recycled breath. Past midnight, a cough blossoms in the cramped space. Aisle lights prickle. The captain’s voice, a steady drone, announces a routine diversion that soon hardens into a sealed terminal, turning crew and passengers into unwilling adversaries. Flight attendant Jenny...
