Camera: pan left. Art style: Pixar-like 3D.
На столе Норд сначала обмякает от анестезии, потом внезапно дёргается, будто сквозь туман чувствует боль, и изо всех сил пытается вывернуться. Ветеринар точно фиксирует голову и заканчивает подрезание хрящей; хозяин неловко придерживает тело, уже не такой уверенный. Холодная лампа остаётся неподвижной над ними, на металле дрожат блики, слышно суетлив...
